Au cours de la nouvelle étape de la Grande Course d'Oban, les pilotes pénètrent dans les entrailles même de la mystérieuse planète - un labyrinthe souterrain parsemé de pure énergie. Don Wei est mort d'inquiétude pour sa fille. Dans son repère, Canaletto s'intéresse aussi à la course de très près. Qui est donc cette sinistre créature, et quels sont ses véritables objectifs ?