Milly et Tamiya surprennent une conversation concernant le faux William. Croyant tenir un scoop, elles le questionnent et celui-ci les conduit à l'usine. Parallèlement, les Lyokoguerriers partent détruire le supercalculateur au Nouveau-Mexique. Lorsque le vrai William fait son apparition... au labo!
Aucun commentaire

Pour les fêtes de fin d'année, tous rentrent dans leurs familles respectives... Seule Aelita a décidé de rester au collège. Elle reçoit un appel de son père: Celui-ci a recréé l'ancien chalet familial dans une "bulle virtuelle" sur Lyoko, afin de passer la soirée avec sa fille...
Aucun commentaire

Retour dans la base du désert pour nos héros. Mais la mission est rendue difficile à cause d'Odd qui, ayant cassé un miroir avant de partir, semble attirer la malchance sur lui-même et les autres lyokoguerriers...
Aucun commentaire

Jérémie gagne un baptême de l'air à bord d'un avion de chasse, ce qui le terrifie! Et alors qu'il tente d'annuler le vol juste avant le décollage, XANA s'empare de l'avion chargé de missiles, armés, verrouillés et dirigés sur... l'usine!
Aucun commentaire

Sissi accueille sa jolie correspondante au collège, qui jette son dévolu sur Odd. La tenson monte dans le groupe, et le garçon commet l'irréparable: Il trahit le secret des lyokoguerriers et montre le supercalculateur à sa nouvelle conquête. Les conséquences sont dramatiques...
Aucun commentaire

Les lyokoguerriers ne supportent plus Kiwi, le chien d'Odd, qui passe son temps à détruire ou souiller leurs affaires. Ils décident de le laisser quelques temps à l'usine... Mais XANA prend possession de "l'autre Kiwi". Le chien... robot de Jérémie!
Aucun commentaire

A cause d'une inspection surprise des chambres, Hiroki doit cacher Kiwi. Au même moment, jérémie à repéré un nouveau réplika. Une fois le Skid sur place, Yumi et Odd sont translatés dans un endroit... peu ordinaire. Mais Odd n'en a cure: Il s'inquiète surtout pour son chien...
Aucun commentaire

Patrick Belpois, le cousin que Jérémie ne peut pas supporter, fait une entrée remarquée au collège Kadic. Sissi profite de l'animosité entre les Belpois pour tenter de percer le secret des héros. Mais bientôt, XANA attaque et les choses se compliquent...
Aucun commentaire

Ce soir, c'est "le grand soir": Aelita mixe en première partie du concert des Subdigitals! Mais dès le début du concert, XANA s'inviter et kidnappe la nouvelle DJ...
Aucun commentaire

Aelita découvre une photo d'elle avec Franz Hopper à l'Ermitage. Hélas, la photo tombe entre les mains de Sissi qui la montre à son père. Que fait Aelita avec l'ancien professeur de physique du collège? Les héros doivent absolument préserver le secret d'Aelita...
Aucun commentaire